-
1 unità militare
-
2 unità militare
прил.воен. воинская часть -
3 unità
unitàunità [uni'ta] <->sostantivo Feminin1 (gener) Einheit Feminin; unità monetaria Währungseinheit Feminin; grande unità militare Truppenverband Maskulin2 (di misura) Maßeinheit Feminin, Maß neutro; unità di misura di pesotempo Gewichts-Zeiteinheit Feminin3 informatica Laufwerk neutro; unità centrale Zentraleinheit Feminin4 (concordia) Übereinstimmung FemininDizionario italiano-tedesco > unità
4 unità
f1) единица3) единство•- unità di conteggio
- unità didattica
- unità internazionale
- unità militare
- unità di misura
- unità monetaria
- unità politico-amministrativa
- unità politico-territoriale
- unità sanitaria locale
- unità spirituale
- unità di tempo
- unità di terapia intensiva
- unità territoriale
- unità di vedute5 grande unità
grande unitàmilitare TruppenverbandDizionario italiano-tedesco > grande unità
6 воинский
прил.воинская обязанность / повинность — obbligo del servizio militareвоинский устав — regolamento militare7 войсковой
прил.militare, dell'esercito8 разведка
ж.1) геол. esplorazione, prospezioneразведка месторождения полезных ископаемых — esplorazione dei giacimenti di minerali2) воен. esplorazione, ricognizioneвоздушная разведка — esplorazione / ricognizione aereaразведка местности — ricognizione (dei luoghi / del territorio)3) воен. ( группа) unita (di) esploratori4) ( секретная служба) servizio di informazioni / investigativo; servizi segretiвнешняя разведка — spionaggio militare; servizio investigativo militare9 строевой
I прил. воен.годность к строевой службе — idoneità al servizio militareII прил.di / per costruzioniСм. также в других словарях:
unità — u·ni·tà s.f.inv. AU 1. l essere unico, singolo: unità e molteplicità | nella teologia cristiana, attributo di Dio in quanto unica sostanza in tre persone: il mistero dell unità e della trinità di Dio; unità della Chiesa, una delle caratteristiche … Dizionario italiano
corpo — còr·po s.m. 1. FO oggetto materiale che ha una forma e certe proprietà fisiche: un corpo di forma sferica, allungata; volume, spessore di un corpo | TS fis., chim. insieme materiale esteso: corpo solido, liquido, gassoso Sinonimi: cosa, oggetto | … Dizionario italiano
milizia — mi·lì·zia s.f. 1a. OB esercizio, pratica delle armi | carriera militare 1b. OB estens., arte della guerra | strategia bellica 2a. CO anche al pl., insieme di uomini armati, organizzati in un unità militare e addestrati a combattere con mansioni… … Dizionario italiano
corpo — {{hw}}{{corpo}}{{/hw}}s. m. (pl. corpi ; pl. lett. corpora f. ) 1 Parte di materia che occupa uno spazio e presenta una forma determinata: corpo liquido, solido, gassoso | Corpi celesti, stelle e pianeti | (est.) Oggetto: un corpo contundente;… … Enciclopedia di italiano
nave — {{hw}}{{nave}}{{/hw}}s. f. Costruzione galleggiante semovente, di notevoli dimensioni, atta al trasporto di persone e di cose sull acqua: nave di legno, a vela; nave da trasporto | Nave passeggeri, adibita al trasporto di persone | Nave ospedale … Enciclopedia di italiano
Дзамбрини, Лино — Лино Дзамбрини итал. Lino Zambrini Дата рождения … Википедия
truppa — trùp·pa s.f. FO 1. spec. al pl., complesso organico di forza militare: truppe mercenarie, ausiliarie; le truppe dell ONU | uomini, militari di truppa, i soldati semplici e i graduati di un unità militare, con esclusione dei sottufficiali e degli… … Dizionario italiano
armata — {{hw}}{{armata}}{{/hw}}s. f. (mil. ) 1 Unità militare articolata in corpi e dotata di propria organizzazione | (est.) Esercito. 2 La maggiore unità operativa navale o aerea da guerra … Enciclopedia di italiano
task force — {{hw}}{{task force}}{{/hw}}locuz. sost. f. inv. (pl. ingl. task forces ) Formazione navale indipendente | Unità militare terrestre per missioni speciali | Unità operativa per situazioni di emergenza. ETIMOLOGIA: voce ingl., ‘forza (force) con … Enciclopedia di italiano
approntamento — ap·pron·ta·mén·to s.m. 1. CO l approntare e il suo risultato Sinonimi: allestimento, preparazione. 2. TS milit. l insieme delle attività di addestramento e mobilitazione che rendono pienamente efficiente un unità militare {{line}} {{/line}} DATA … Dizionario italiano
approntare — ap·pron·tà·re v.tr. (io apprónto) 1a. CO preparare: approntare la cena, approntare la tavola | allestire: approntare la sala per la cerimonia; approntare una nave, armarla Sinonimi: allestire, apprestare, predisporre, preparare. 1b. TS milit.… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Немецкий
- Русский